Obrigações Fiscais na saída do Brasil - Declaração e Comunicação de Saída Definitiva do País

Olá! Pela primeira vez, aqui estou... o "marido"!

Vou deixar a "esposa" falar sobre nossas angústias e sobre o andamento do nosso processo porque ela é bem melhor nisso do que eu (rs). Ainda sim, eu queria dividir um pouco do que sei sobre obrigações fiscais aqui no Brasil para o tão sonhado momento da ida para o Canadá. Adicionem ao "to do" de vocês algumas coisas que vocês precisam saber (e fazer) aqui em terras tupiniquins antes de sair do país.

Para se retirar do Brasil em caráter definitivo, passando à condição de não residente no país, o contribuinte precisa apresentar a Comunicação de Saída Definitiva do País (CSDP) e a Declaração de Saída Definitiva do País (DSDP).

A pessoa física que se retirar do Brasil em caráter definitivo deverá:

• Apresentar a Comunicação de Saída Definitiva do País, a partir da data de saída até o último dia do mês de fevereiro do ano-calendário subsequente;
• Apresentar a Declaração de Saída Definitiva do País relativa ao período em que tenha permanecido na condição de residente no Brasil no ano-calendário da saída ou da caracterização da condição de não residente, do primeiro dia útil do mês de março até o último dia útil do mês de abril do ano-calendário subsequente ao da saída definitiva, ou da caracterização da condição de não residente, bem como as Declarações de Ajuste Anual correspondentes a anos-calendário anteriores, se obrigatórias e ainda não entregues;
• Recolher em quota única, até a data prevista para a entrega das declarações, o imposto nelas apurado (acredito que não seja o caso da maioria que deve ter restituição a receber, certo?) e os demais créditos tributários ainda não quitados, cujos prazos para pagamento são considerados vencidos nessa data, se prazo menor não estiver estipulado na legislação tributária. Importante: Para quem tem restituição a receber (a saber quando do preenchimento das declarações - de saída e do ano anterior), a maneira mais fácil é manter uma conta corrente aberta em alguma instituição bancária aqui no Brasil.
• Comunicar tal condição, por escrito, à fonte pagadora, para que esta proceda à retenção do imposto sobre a renda, na forma da legislação em vigor (isso é para quem ainda continuará recebendo algum valor de alguma fonte no Brasil).

Vida de um aspirante a Canadense..

Mais de 60 dias e ainda não tivemos retorno sobre nossa aplicação, de acordo com a planilha dos Indianos nosso NOC está um pouco parado, os processos estão andando muito lentamente. Isso quer dizer que estamos acompanhando o grupo do FSW no facebook e as cobranças de outros NOCs já estão no final de novembro, nós somos de 13 de novembro e nem notícia.

Por que é tão difícil essa espera?

Muitas pessoas podem dizer: - Minha filha, espera, você é muito ansiosa, as coisas não são assim!!

Mas a verdade é que as coisas são assim sim, a vida não para, decidimos por imigrar no ano passado e, desde então todos os nossos projetos estão on hold. Isto é, não gosto do trabalho que faço, mas assumi o posto com o objetivo de juntar dinheiro para nosso projeto Canadá, ou seja, não posso nem pensar em ficar pulando de emprego em emprego por enquanto, pois o foco não é esse. 

Ademais, para melhorar na minha profissão preciso continuar me especializando, mas não me arrisco a me matricular numa pós porque é um gasto enorme que não podemos nos dar o luxo de ter nesse momento e porque não terei tempo de terminar, visto que pretendemos ir embora no meio desse ano. Ou seja, mais uma coisa parada. 

No meio desse ano precisamos entregar o nosso apartamento, que é alugado. Ou seja, mais uma coisa com que nos preocuparmos, pois não podemos procurar por outro imóvel, primeiro porque não podemos assinar nenhum novo contrato e também porque se tudo der certo iremos embora no meio do ano e não precisaremos de apt. Apartamento para compra nós abrimos mão assim que tomamos a decisão. 

A sensação que tenho é que estou de mãos atadas e que até o meio do ano minha vida vai estar de cabeça para baixo e, apesar de 6 meses passarem voando, eu não faço ideia do que vai acontecer até lá. 

Posso ter meu visto negado e aí vida que segue, vamos colocar o plano B em prática em meio a toda a confusão. Ou posso já estar com visto em mãos e de partida. Mas parece que esses serãos os 6 meses mais longos da minha vida. 

Então, mais do que somente a cobrança da taxa, mil coisas passam por minha cabeça diariamente e não consigo não ficar ansiosa, porque esse negócio de que a nossa vida tem que seguir normalmente durante o periodo em que estamos aguardando por uma resposta do consulado não é possível. 

A sua vida fica estagnada enquanto se aguarda e mesmo quando mil coisas passam por sua cabeça você ainda consegue ter tempo para se sentir entediada por falta de notícias do que realmente importa no momento. 

E nesse turbilhão de emoções, nós seguimos na nossa espera. 

Se deus quiser ainda vou ler esse e outros posts do blog no futuro e rir de tudo isso. 

Bjs. 

Oficialmente dois meses de espera e a saga continua...

Bom dia,

Me dei conta há pouco de que hoje completamos dois meses de espera, nosso pacotinho foi recebido pelo CIC no dia 13 de novembro.

De acordo com a planilha dos brasileiros no grupo FSW no facebook, as cobranças tem sido feitas com uns dois meses de recebimento da documentação, honestamente estou torcendo muito por isso, mas a planilha dos indianos dá uma estimativa de prazo de cobrança bem maior, foi inclusive através dela que fiz estimativa aqui no blog de como correria o processo.

A verdade é que eu secretamente espero que os brasileiros estejam certos! Sou uma das pessoas mais ansiosas que eu já conheci, sofro com coisas que sei que vão acontecer anos à frente, esse processo tem sido uma espécie de exercício de paciência e amadurecimento.

Em posts anteriores comentei sobre um caso específico de um brasileiro que desistiu do sonho de imigrar com apenas 20 dias. A verdade é que todos os dias fico angustiada sem saber quando nosso processo comecará a andar, mas ao mesmo tempo todos os dias me questiono se estamos tomando a decisão certa ao imigrar.

Pensando racionalmente não tenho a menor dúvida de que é isso que quero para minha vida, fugir da insegurança, incerteza e descaso que sofremos no Brasil, no entanto, não posso deixar de pensar como a mudança será sofrida pela ausência da família, de amigos e de total referência de tudo.

Acredito que os primeiros anos serão os mais difíceis e que, passada essa etapa, tudo se acertará, basta sermos fortes e obstinados.

Bom, nossa luta continua, não vejo a hora de poder publicar aqui nossa cobrança!! Torçam por nós.

Abraços,

Express Entry na prática!

Muitas pessoas vinham comentando sobre o processo de imigração pelo Express Entry, hoje venho aqui contar minha experiência na prática de como isso funciona.

Nós conseguimos aplicar para o Federal Skilled Worker Program pelo processo antigo, nossa documentação foi recebida em 13/11, desta forma, ainda estamos esperando a cobrança no cartão de crédito, mas morremos de medo de encrencarem com qualquer coisa no nosso processo, como, por exemplo, experiência de trabalho não satisfatória, e isso acabar diminuindo nossa pontuação e até nos impossibilitando de ter a pontuação necessária para o processo, porque se isso acontecer não temos como recorrer no formato antigo.

Sendo assim, comecei a pesquisar desde dia 1 de Janeiro sobre como funciona o processo pelo Express Entry na prática e pensei, na dúvida, podemos aplicar pelo EE e esperar para ver como ficaremos pontuados no ranking. Pois foi exatamente o que fiz e vou explicar muito rapidamente como funciona de uma maneira mais clara e objetiva.

Para aplicar para o FSW através do Express Entry a pessoa precisa basicamente contar com as mesmas exigências do processo antigo, ou seja, apresentar pontuação necessária para habilidade em inglês/francês, educação, experiência de trabalho, idade, adaptabilidade, carta de empregador e obviamente a prova de fundos financeiros.

Apesar das mesma exigências do processo antigo, neste processo não existe mais uma listagem de NOCs no site para que você esteja apto a se inscrever, toda e qualquer profissão será aceita, pois será convidado a aplicar para o processo quem obtiver o currículo mais atraente para recrutadores de empresas.

No entanto, o sistema de pontos está um pouco diferente. Hoje não contamos mais os pontos de 0 - 100, necessitando ter no mínimo 67 pontos. Hoje temos um total de 1200 pontos, distribuídos conforme tabelas abaixo:

Para um maior detalhamento de pontuação para cada item, neste link você pode encontra: http://www.cic.gc.ca/english/express-entry/grid-crs.asp

O antigo sistema de pontuação ainda é uma boa forma para saber se será elegível para iniciar o processo.

Eu e meu marido já sabíamos que seríamos elegíveis, afinal de contas já estamos no processo antigo, então fizemos o seguinte; entramos no CIC no local para verificar sobre exigibilidade, preenchemos nossa informações, incluindo o resultado do ECA Report, resultado detalhado do IELTS (inclusive número do certificado de ambos) e com todas as informações o sistema nos informou sobre nossa exigibilidade e emitiu um resultado, onde continha um Reference Code e informações sobre como dar prosseguimento ao Express Entry application.

O Reference Code em questão serve para quando for preencher efetivamente o EE colocar o code e não necessitar preencher novamente informações já passadas no assessment inicial.

Finalmente me cadastrei no MYCIC Account e informei todos os nossos dados, atenção que há a necessidade de informarmos o resultado do ECA Report e do resultado do IELTS. Caso ainda não conte com esses documentos, é necessário que providencie antes, porque o ECA pode nos pegar de surpresa, as vezes você fez uma graduação de 5 anos no Brasil que para o ECA report equivale a um post secondary course de 3 anos, então é bom saber disso logo para não correr o risco de ser convocado para aplicar para o processo e não ter comprovação do que foi dito na aplicação.

Continuando, as informações necessárias são as mesmas dos antigos formulários, contendo experiência de trabalho, idade, informações do cônjuge e etc etc.

Uma vez preenchido todos os campos, verifiquei nossa pontuaçaõ geral no próprio sistema e recebi uma mensagem no sistema automático dizendo que, após a inscrição no Express Entry, nossos dados somente entrarão no Pool/Ranking de candidatos após nossa inscriçaõ no Job Bank.

Eles informam dois códigos de acesso ao JobBank do governo. Você se cadastra informando informando estar participando do EE e nada mais, pois não existe um local onde possa administrar vagas ou cadastrar currículo. Imagino que o cadastro seja automático, ou seja, os dados do candidato ficam diretamente linkados às informações do CIC.

É importante notar que após tudo isso feito seu perfil ficará por até um ano no sistema do CIC, de tempo em tempo o CIC vai selecionar alguns candidatos com maior pontuação no processo para imigrar. Uma vez selecionado, o candidato deverá enviar toda a documentação junto com formulários, exatamente como era feito no passado, com exceção de que precisará ser convidado a enviar a documentação.

Como se pode notar, realmente neste novo processo estamos todos em competição, os que obtiverem maiores qualificações profissionais e educacionais, inglês e idade, serão mais bem cotados. Não se pode deixar de notar que de 1200 pontos, o máximo que podemos adquirir, sem uma carta de emprego e uma nomeação provincial, é de 600 pontos.

Por isso o incentivo em se conseguir uma carta de emprego, pois recebendo uma você será certamente convidado a imigrar.

Essa semana saiu uma notícia falando sobre o primeiro "draw" de candidatos no pool que será até o final deste mês. Parece que o sistema do JobBank ainda não está 100% eficiente, ou o tempo ainda não foi suficiente, então para os candidatos que já estavam preparados com o ECA, IELTS e etc. isso será um plus, porque ninguém possui carta de emprego ainda. Todos estão na mesma situação, então, os que obtiverem uma pontuação aceitável e já entraram no Pool, terão grandes chances de convocação.

Ao meu ver o processo agora será somente para aqueles que já possuem condições de ir empregados ou nomeados por uma província, e isso não costuma ser nada fácil, pois ninguém vai lhe oferecer uma carta de emprego e esperar 6 meses pela finalização do seu processo. Confesso que isso ainda me gera muitas dúvidas e que conforme for conseguindo maiores esclarecimentos, divido com vocês.

Se você veio até aqui ler tudo isso, muito obrigada pela visita, o post ficou muito grande mesmo.

Boa sorte para gente, estamos oficialmente participando dos dois processos ao mesmo tempo, isso sim é o que chamo de atirar para todos os lados!!

Abraços,

Brasileiros que desistem do sonho!

Desde que eu e meu marido tomamos a decisão de imigrar nós passamos praticamente 24hrs do dia pensando/ pesquisando/ planejando Canadá. Nós sabemos das dificuldades que iremos enfrentar, apesar de na prática eu saber que será bem diferente. mas tento me preparar psicologicamente para os desafios que teremos que enfrentar.

Além do psicológico, viemos nos preparando também financeiramente, tivemos que escolher no início entre comprar um apartamento ou imigrar pro Canadá, ou seja, apesar de ser financiado, nós tínhamos uma reserva para dar de entrada no apt, desta forma, essa reserva foi convertida para o projeto Canadá. (Apesar da tristeza de saber que nosso dinheiro não está valendo nada na conversão)

Acompanho com muita frequencia blogs de pessoas que já imigraram e que deixam bem claro que a vida realmente não é fácil nos primeiros anos, mas que as coisas vão melhorando, e nada é tão ruim quanto a falta de seguranca no Brasil. Ademais, acompanho também o Canadá para Brasileiros, o que acho super interessante pois oferecem várias ideias e insights de como são as coisas por lá. 

Espero que todo esse planejamento sirva em nosso favor para o que viremos a enfrentar e que, se um de nós pensar em desistir, que o outro seja forte o suficiente para sacudir e colocar as coisas em perspectiva, para que nosso esforço e preparação não seja todo em vão. 

O motivo de estar falando isso é porque ontem em pesquisas aleatórias na internet encontrei no Canada para Brasileiros um depoimento de um rapaz dizendo que passou dois anos se programando junto com a mulher para que ela fosse estudar e ele trabalhar, tiveram o visto negado na primeira vez, mas persistiram e agora com 20 dias de chegados no país ele já está desistindo. 

Não gosto de julgar as pessoas, mas o que senti dele foi raiva e mais ainda da mulher dele de não tentar colocar as coisa em perspectiva. As aulas dela nem começaram ainda e já estão voltando!

Abaixo vou colocar o depoimento dele, preservando as identidades:

"Pessoal, uma notícia que eu nunca esperei dar na vida.

Mas eu e a XXX decidimos retornar ao Brasil.

Muitos fatores contribuíram, vou listar e aos poucos vou descrever o pq.

Não que aqui seja ruim, ou não era o esperado, mas foi aqui que conhecemos nossa alma, o que desejamos, o que realmente importa na nossa vida.

Quero deixar claro que são MINHAS OPINIÕES, nossas experiências.

Nem tudo que listar e descrever aqui é a única realidade.

Segue a lista das razões para estarmos voltando.

- falta da família

- falta do sol e de luz

- cultura ou a falta dela, de seus costumes 

- isolamento (estar sozinhos) ficar isolado em casa por causa do frio

- preocupação com nossas gatinhas em ficarem todos os dias, 24 horas fechadas num mesmo lugar.

- nem tudo funciona

Estamos aqui a um pouco mais de 3 semanas, a XXX nem começou a faculdade (dia 05 de janeiro) mas o desespero é grande, a tristeza é absurda, como nunca sentimos na vida.

O dinheiro que era para durar até agosto, pode durar só até maio.

Não pq gastamos em besteira e tal, mas pq sempre tem surgem coisas inesperadas, o fato da gente gastar mais de 2.000 em mais uma semana em um hotel fez reduzir um mês em nosso orçamento.

A gente passou muito sufoco em alugar um imóvel, tivemos que correr muito para tentar alugar.

Fizemos a besteria de alugar da primeira vez somente por uma semana o hotel, o flat no Airbnb, e isso nos prejudicou muito.

Isso pq eu tinha uma pessoa paga aqui me ajudando no Brasil com essa questão.

Eu já estava vendo imóveis de Toronto mesmo estando no Brasil.

Eu me achava vacinado contra saudade da família.
Quando pequeno passava 2 meses sem ver meus pais, fiquei anos sem vê-los, meses sem falar, e tava tudo bem.
Não por briga ou coisa parecida, pq a saudade nunca esteve presente. Acho que coisa de homem, ser mais frio, desligado, não sei. Minha mãe nunca me ligou pra saber se eu estava bem, se precisava de algo, e nunca achei isso ruim, eu sabia que ela confiava em mim, que eu me daria bem e estaria bem.

Antes de embarcar passei 3 dias com minha família, e foi o suficiente para me derrubar emocionalmente.
As vezes o desespero bate forte por não conseguir imaginar quando vou poder ver minha família....a saudade hoje é absurdamente difícil.

Então, se vc acha forte o suficiente para ficar longe de sua família, vindo para o Canadá, pense 2, 3, 4 vezes antes de vir, curta sua família, pq quando vier vc sentirá a falta de todos, e a todo momento.

O mais estranho é que eu embarquei triste, no primeiro dia aqui eu chorei muito, minha esposa em 10 anos nunca tinha me visto chorar. Conforme chegava o dia de embarcar eu estava percebendo que estava cometendo um enorme erro.

E quando cheguei bateu o desespero."

Além do depoimento acima ele escreveu diversos outros descrevendo o porquê de cada um dos itens.

Em 20 dias ele não consegue aguentar de saudades da família. Sério mesmo, eu amo a minha família e vou sentir muita falta, não sei bem como vou lidar com isso, mas eu já passei mais de 20/30 dias passeando e nem de longe pensei em sentir saudades. Se eu estiver com milhões de coisas na cabeça, como arrumar emprego e cuidar de documentação, apt e etc a última coisa que terei tempo para pensar no início será em saudade. 

Todo mundo sabe que, principalmente Toronto, é uma cidade multicultural, você encontra mais imigrante lá do que tudo. A pessoa chega lá e reclama da falta de cultura!

Foram no inverno e agora não conseguem se conformar com o fato do sol não ter aparecido para iluminar seus dias e estar sempre muito frio. Vai me desculpar, mas todo mundo sabe que o Canadá faz muito frio e ponto final. Como a pessoa passa dois anos se planejando e em 20 dias de início de inverno vem dizer que não aguenta o frio? Será que ninguém avisou a ele que lá faz frio?? 

Em algum momento do depoimento acima ele fala sobre a questão financeira, nem tentou conseguir um emprego ainda e já está preocupado que o dinheiro não vai dar para se manter até quando havia planejado. O consulado pede uma quantia X para um casal, mas a verdade é que essa quantia é ridiculamente pequena e o ideal para que fique tranquilo para procurar um emprego é que vá com uma quantia beeem maior. O que não o impede de ir, desde que esteja disposto a encarar qualquer emprego no início, ou seja, para não ficar no aperto o Tim Hortons, Starbucks e etc estão sempre recrutando e você pode usar o dinheiro para se manter até encontrar algo que realmente lhe encha os olhos. 

Enfim, muitas pessoas, assim como eu, ficaram revoltadas com esse depoimento, mas tentaram ser mais diplomáticas e dar força para que ele não desista assim. No caso dele o visto era de estudante, mas se fosse pelo FSW ele poderia ter tirado a vaga de uma pessoa que realmente tivesse what it takes porque ele irresponsavelmente se colocou e sua família também numa situação onde ele não possuía condições emocionais para aguentar. 

Sinto muito por ele, mas vida que segue. Tive que escrever sobre isso porque li ontem a noite e fiquei martelando isso na minha cabeça até hoje, sem acreditar no que tinha lido.

Planilha de acompanhamento do processo de brasileiros para o Canada

Bom dia,

Estou eu aqui no último dia do ano já enfiada no escritório trabalhando até as 2 da tarde, claro que meu marido teve que me escoltar até a porta do prédio e da porta para casa, afinal de contas isso é Brasil e não sei o que acontece que no final do ano os bandidos ficam ainda mais desesperados e assaltos acontecem all the time.

Mas enfim, o motivo de ter vindo aqui hoje não foi falar sobre a violência no Brasil, nem a exploração no meu trabalho, mas para dizer que acompanho um grupo do FSW no facebook, para quem não conhece é interessante pois as pessoas vão comentando os acontecimentos com o processo delas e podemos ter uma ideia de como andam as coisas no CIC.

A questão é que semana passada um rapaz fez uma planilha bem semelhante a dos indianos, onde as pessoas podem colocar as informações do processo para que todos possam ter uma ideia de tempo e etc.

Para quem está no processo como eu, segue o link, preencham também e ajude os colegas que estão na mesma luta:

http://bit.ly/FSW2014BRsheet

E hoje é oficialmente o último dia para envio de processos no padrão anterior ao Express Entry.

Boa sorte para os que conseguiram mandar e seja o que deus quiser.

Até ano que vem!

bjs

Retorno de férias

Sinto que estou há algum tempo sem escrever nada no blog, mas como todos sabem, estamos naquele momento em que esperamos aproximadamente dois meses, o que na realidade mais parece uma eternidade, pela cobrança da taxa no cartão de crédito.

Acompanho um grupo no facebook e tenho percebido que em geral as taxas vem sendo cobradas em dois meses após o recebimento dos documentos pelo CIC, nesse caso, se seguir essa linha então estamos há aproximadamente 3 semanas da cobrança, e contando os dias...

Nesse meio tempo passamos 22 dias no Canadá fazendo estudo de campo e conseguimos visitar Ottawa, Montreal e Toronto, nesta ordem.

Apesar de termos nos apaixonado pelo ar interiorano de Ottawa, nossa decisão continua sendo Toronto, basicamente por maiores oportunidades de emprego. Desta forma, andamos por alguns bairros de Toronto estudando qual seria a melhor localização para iniciarmos. A ideia é que o marido vá primeiro para buscar um apartamento e eu irei em seguida, no mês seguinte, levando nosso peludo.

Estive em Toronto há 4 anos estudando inglês por um curto espaço de tempo, lembro de ter achado as coisas caras, desta vez ficamos na casa de amigos e tivemos a oportunidade de fazer compras no supermercado e saber no dia a dia a rotina de gastos de um canadense, e me surpreendi como as coisas são caras, no supermercado comprei 4 maças por 5 dólares, se converter, comprava alguns quilos de maça fácil aqui no Brasil com esse dinheiro.

O interessante é que os serviços no Canadá são muito caros, mas é por isso que o país funciona, ou seja, você pode fazer o trabalho que for, que terá plenas condições de se sustentar com dignidade. Diferente do Brasil que uma faxineira, manicure, etc e etc não conseguem viver dignamente. Isso é bom para a economia do país e ruim para um imigrante recém chegado, pois não sabemos como será a questão da empregabilidade.

Pelo menos com essa viagem fizemos contato com pessoas maravilhosas e uma delas nos disse que, caso não consigamos uma vaga de emprego na nossa área pretendida, ele pode nos garantir um emprego onde ele trabalha facilmente, pelo menos até conseguirmos outra coisa. Eu realmente espero não precisar recorrer a isso, mas é bom ter essa carta na manga, sem dúvida. Porque ainda existe essa insegurança do emprego nos assombrando.

Desde nossa decisão de imigrar a preocupação sempre foi o tempo que nos levaria para arrumarmos um emprego, pois não somos da área de TI e o marido é profissional com anos de experiência na área tributária, ou seja, para conseguir emprego no Canadá precisará de uma oportunidade de entry level, pois toda sua experiência com o sistema tributário do Brasil não serve de nada no Canadá.

Das coisas que mais me amedrontam ao pensar na imigração, minha lista de cabeça na ordem seria:

1° - Emprego;
2° - Custo de vida (Considerando não termos um emprego inicialmente);
3° - Distância da família.

Por outro lado, não são coisas que me fariam de forma alguma desistir da minha decisão de imigrar.

Fazendo uma comparação, coisas que me amedrontam ao pensar em ficar no Brasil:

1° - Falta de segurança para se andar nas ruas e criar os filhos;
2° - Educação (muito caro arcar com essa despesa pros filhos);
3° - Saúde (enquanto trabalhamos as empresas pagam, mas e quando estivermos aposentados?);
4° - Qualidade de vida;
5° - Custo de vida.

Pensando bem achei que essa lista fosse ser bem maior, mas a questão é que tudo pode se resumir em uma única palavra, como, por exemplo, segurança poderia ser o único item da lista e ainda assim seria o suficiente para me fazer deixar o país.

Então imagino que todos tenham um pouquinho de medo da decisão, mas o que seria a vida se não arriscassemos um pouquinho de vez em quando.

Por enquanto estou rezando e aguardando ansiosamente para que tudo dê certo com o visto, pois ainda não temos a cobrança da taxa e nem o PER. Caso por algum motivo não tenhamos essa confirmação positiva, então teremos que partir para um plano B, que seria um plano mais custoso.

Contando os dias e aguardando por novidades....

Bjs para todos os sonhadores!